Неодноразово переконувався - по тому, що читаєш можна визначити інтелектуальну історію свого життя. Дуже приємно переглядати давні виписки з цікавих і чимось особливих книжок, статей. Це допомагає по-новому себе зрозуміти, та й просто приємно згадати насолоду того моменту, коли якась фраза, образ чи думка поважного автора стала справжнім маленьким відкриттям і поштовхом до освоєння нових горизонтів. Такі вислови згодом ставали в пригоді при підготовці до лекцій, виступів, статей. Продовжуючи цю добру традицію, вирішив ділитися важливими і цікавими для мене відкриттями з усіма бажаючими.
Сьогодні потрапила до рук книжка
Володимира Набокова «Лекции до
зарубежной литературе». Заінтригував заголовок першої глави: «О хороших читателях
и хороших писателях».
Декілька основних цитат, що запам’яталися.
«Слід завжди пам’ятати, що в
кожному творі мистецтва відтворений (рос.
воссоздан) новий світ, і нашим основним завданням – якомога детальніше
запізнати цей світ, що вперше відкривається нам і ніяк безпосередньо не
пов’язаний з тими світами, які ми знали до того».
«Письменницьке мистецтво – це річ
цілковито нікчемна, якщо воно не передбачає вміння бачити світ перш за все як
комору вимислу. Якщо матерія цього світу і є реальною, то вона аж ніяк не є
цілісною даністю: це хаос, якому автор каже: «Пуск!» - і світ починає спалахувати і плавитись».
«Усе цінне якоюсь мірою є
суб’єктивним».
Щоби читач навчився розуміти,
цінувати і любити велику літературу, він мусить мати пристрасть художника і
терпеливість вченого.